Ноя
10

Лето 2010 - All These Things That I’ve Done




  • Формы лица

  • Произведения Эшрефа Шемьи-заде


  • Пусть Лето 2010 останется здесь в виде музыки, а не слов.

    Вот он – отчетный треклист этих месяцев, те самые ритмы из динамиков, наушников и мыслей.

    Мумий Тролль, Placebo, Танцы Минус, Bon Jovi, Arcade Fire, Lifehouse, Sky sailing, Snow Patrol, One Republic, Maroon 5, Fleur, India Arie, Кино, Beck и The Killers.

    Лето 2010 - All These Things That I've Done

    отрывки песен и мыслей под катом.
     

    1. Мумий Тролль - Такие девчонки

     

    Не имеют уже направления значений,

    Названия цветов не важны...

     

    Под эту песню я уезжала из Москвы.

     

    И этот город останется

    Также загадочно любим

    В нем пропадают

    Такие девчонки.

    И нам оставаться

    Ночевать в нем одним.

    2. Placebo – Come Undone

     

    You don't know how you're coming across

    And I don't think that you're aware of the cost

    Делает ли это меня счастливой? Не знаю. Но эта жизнь определенно не дает мне быть несчастной.
     

    So you come undone

     

    3. Танцы МинусГород

     

    Я вернусь в Нью-Йорк, потому что это абсолютно мое место.

     

    Город-сказка, город-мечта

    Попадая в его сети, пропадаешь навсегда

     

    4. Bon Jovi - Summertime

     

    Feels something like summertime

    Top down ain't nothing but time

    Radio's on and you're by my side

    Feels something like summertime

     

    29 дней настоящего лета, именно такого, как в этой песне.

     

    Like a first slow dance and a first long kiss

    There ain't nothing baby better then this

    It's like a beach blanket and a bottle of wine

    It feels something like summertime

    5. Arcade Fire - Rebellion (Lies) 

     

    Sleeping is giving in,

    no matter what the time is.

    Sleeping is giving in,

    so lift those heavy eyelids.

     

    Главное настроение неожиданно богатой ночной жизни этого лета. Спасибо Канаде и Манхэттэну.

     

    People say that you'll die

    faster than without water,

    but we know it's just a lie,

    scare your son, scare your daughter

    6. Lifehouse – All In

     

    There's no way I'm giving up this time

    Yeah, you know I'm right here

    I'm not losing you this time

    - Yeah. They're all in the restaurant. - And you? - They are ALL in the restaurant. And you're here. I can't miss this opportunity.

     

    And I'm all in, nothing left to hide

    I'm falling harder than a landslide

    I spend a week away from you last night

    And now I'm calling, calling out your name

    Even if I lose the game, I'm all in

    I'm all in tonight, yeah I'm all in, I'm all in for life

     

    7.  Sky Sailing – Brielle

     
    Еще одно приятное музыкальное открытие, еще десяток нежных песен, еще одно теплое прощание.

    Goodbye Brielle

    Only whispers can tell

    Of the sweet dreams that we knew so well

    I'll see you around our dear ocean town

    The frozen days we set ablaze

    Sent me drifting away

    Like a butterfly, I floated by and now I'm alone

    I wish I knew when I'll be back again

    So until then I wish you well

    My dear Brielle

     

    8. Snow patrol - Run

     

     

     

    I'll sing it one last time for you

    Then we really have to go

    You've been the only thing that's right

    In all I've done

    "-Мне потребуется слишком много слов и времени."

     

    Light up, light up

    As if you have a choice

    Even if you cannot hear my voice

    I'll be right beside you dear

     

    9. Placebo – Bright Lights

     

    No-one can take it away from me,

    And no-one can tear it apart.

     
    "-Мне действует на нервы твой вечно счастливый вид. отмотаем время на годик назад?"

    'Cause a heart that hurts,

    Is a heart that works.

    A heart that hurts,

    Is a heart that works.

    Bright lights and black horse,

    Bright lights and black horse,

    Bright lights and black horse,

    Bright lights and black horse.

     

    10. OneRepublic – All The Right Moves

     

    Paint a picture of a perfect place

    They've got it better than what anyone's told you

    They'll be the King of Hearts, and you'll be the Queen of Spades

    And we'll fight for you like we were your soldiers

     

    Do you think I'm special?

    Do you think I'm nice?

    Am I bright enough to shine in your spaces?

     

    И мне немного страшно разрушать свой псевдоидеальный мир.

     

    It doesn't matter what you see.

    I know i could never be

    Someone that looks like you.

    It doesn't matter what you say

    I know i could never face

    someone that could sound like you.

     

    11. Snow Patrol - Set The Fire To The Third Bar

     

    I'm miles from where you are,

    I lay down on the cold ground

    I, I pray that something picks me up

    And sets me down in your warm arms

    А еще у меня новый герой комиксов.

     

    After I have travelled so far

    We'd set the fire to the third bar

    We'd share each other like an island

    Until exhausted, close our eyelids

     

    12. Maroon 5  - She Will Be Loved

     

    I drove for miles and miles

    And wound up at your door

    I've had you so many times but somehow

    I want more

     

    Я еще не поняла, верить ли этому, или нет, но...

     

    I don't mind spending everyday

    Out on your corner in the pouring rain

     

    And she will be loved

     

    13. Fleur – Коралловые Небеса

     

    И как только всё исчезнет под водой,

    Уходи и не оглядывайся назад.

    Я стану одинокой морской звездой

    В коралловых небесах.

    Это именно то, что хотелось петь в море.

     

    Ты протягиваешь мне руку,

    А меня уносит течением...

     

    14. India Arie – Ready For Love

     

    Без комментариев.

     

    I will be patient, kind, faithful and true

    To a man who loves music

    A man who loves art

    Respect's the spirit world

    And thinks with his heart

     

    15. Кино – Звезда По Имени Солнце

     

    И мы знаем, что так было всегда

    Что судьбою был больше любим

    Кто живет по законам другим

    И кому умирать молодым

    Он не помнит слова да и слова нет

    Он не помнит ни чинов, ни имен

    И способен дотянуться до звезд

    Не считая, что это сон

    И упасть опаленным звездой по имени Солнце

     

    16. Lifehouse – Blind

     

    I was young but I wasn't naive

     

    Я обожаю Lifehouse за их легкость. За эту улыбчатую песню о несчастной любви и светлый клип.

     

    After all this time

    I never thought we'd be here

    Never thought we'd be here. When

    My love for you was blind

    But I couldn't make you see it

    Couldn't make you see it

     

    17. Beck - Everybody's Gotta Learn Sometimes

     

    Change your heart

    Look around you

    Change your heart

    It will astound you

    I need your lovin'

    Like the sunshine

     

    Августэтомыэтосчастье.

     

    Everybody's gotta learn sometime

     

    18.  Мумий Тролль- Девочкодруг

     

    Но ты еще не самый последний на этой земле.

     

    Не можешь изменить ситуацию - измени свое отношение к ней.

    А есть там у меня, всего есть лишь одна

    Девочка-друг.

    Она решает где, она все помнит, да.

    Лишает меня вдруг сна.

     

    19.  The Killers -  All These Things That I've Done

     
    И последнее - да, даже жалеть о сделанном намного приятнее, чем о том, чего ты сделать побоялся.

    Over and in, last call for sin

    While everyone's lost, the battle is won

    With all these things that I've done

    All these things that I've done

     









  • Формы лица

  • Произведения Эшрефа Шемьи-заде



  • Социальные сети

    Рубрики

    Последние записи